♪ Наземный контроль на майор Том (десять, девять, восемь) ♪
♪ (семь, шесть) ♪
♪ Начало обратного отсчета, двигатели на (пять, четыре, три) ♪
♪ Проверить зажигание (два, один) ♪
♪ И пусть любовь Бога будет с вами♪
♪ Это наземный контроль на майор Том ♪
♪ Вы действительно сделали оценку ♪
♪ И бумаги хотят знать, чьи рубашки вы носите ♪
♪ Теперь пришло время покинуть капсулу, если вы смеете ♪
♪ Это майор Том на наземный контроль ♪
♪ Я стучу через дверь ♪
♪ И я плыву по-своему необычным способом
♪ И сегодня звезды выглядят совсем по-другому. ♪
♪ Для здесь ♪
♪ Я сижу в жестяной банке ♪
♪ Вдали от мира ♪
♪ Планета Земля синяя ♪
♪ И я ничего не могу сделать ♪
♪ Хотя я прошел сто тысяч миль ♪
♪ Я чувствую себя очень спокойно ♪
♪ И я думаю, что мой космический корабль знает, куда идти ♪
♪ Скажите моей жене, что я ее очень люблю
♪ Она знает ♪
♪ Наземный контроль на крупный Том ♪
♪ Ваша цепь мертва, что-то не так ♪
♪ Ты меня слышишь, майор Том? ♪
♪ Можете ли вы «здесь»
«Я плаваю» вокруг моей жестяной банки ♪
♪ Далеко над луной ♪
♪ Планета Земля синяя ♪
♪ И я ничего не могу сделать "♪
Альфа-межгалактическая космическая станция
достиг критической массы на орбите.
Его вес и размер теперь представляют серьезную угрозу для Матери-Земли.
В своей великой мудрости ЦК
решил использовать все ресурсы, необходимые для выпуска
космической станции от гравитации Земли.
Его новый курс установлен для течения Magellan.
Как великий исследователь Магеллан,
Станция Альфа отправится в неизвестность.
Символ наших ценностей и знаний,
он будет иметь послание мира и единства
к самым дальним краям Вселенной.
Наши мысли и молитвы идут с вами.
Божья скорость и удача.
Ты в порядке?
Да, просто... плохой сон.
Нет.
Но теперь я чувствую себя лучше.
Разве вы не думаете, что нам следует выполнить наше задание?
Это последнее, что мне нравится делать.
Не очень профессиональный, майор.
Послушай, я набрал отличное 200 очков в своем последнем тесте памяти.
Впечатляет.
К сожалению, вы забыли что-то весьма важное сегодня.
Что это?
Мой день рождения.
Привет!
Что я могу сделать, чтобы это сделать?
Начало спуска через три минуты.
Ничего, что вы можете сделать за три минуты.
Давай.
Не начинайте то, что вы не можете закончить.
Посадка на планете Кириан через пять минут.
Сожалею. Эй смотри.
Я знаю, что ты на меня нападаешь. Зачем отрицать очевидное?
- Очевидно? - Да, конечно.
Маленькие симпатичные две туфли с образованием Лиги плюща
всегда привлекают скачущих в галактике плохих парней, таких как я.
Обучение в Лиге плюща научило меня
чтобы избавиться от таких плохих парней, как вы.
Да, ну, ты не найдешь меня лучше меня
в продаже. Прямо. Взгляните хорошо.
Красивый, умный,
- Скромный. - Храбрый.
- Самоубийство. - Определено.
- Свинья. - Верный.
Самому себе.
Да, и тебе. Ты мой партнер.
Да, не забывай.
Посмотрите...
Почему ты не думаешь своим сердцем
а не голова на этот раз?
Я не хочу быть другим именем в вашем списке завоеваний.
Большое спасибо.
О чем ты говоришь? Какой список?
Алекс, мы можем увидеть плейлист, пожалуйста?
Нет нет. Нет, нет, нет, эй.
Большинство из них - коллеги, и все.
Сотрудники.
Правильно. Где моё , изображение?
Они ничего не значат для меня.
Хорошо? Я сделал несколько сьемов. Я был молод.
Ваш последний сьем был не так давно.
Да, но с тобой все по-другому. И вы это знаете.
Я хочу, чтобы мое сердце принадлежало вам и никому другому.
Мое сердце будет принадлежать человеку, который сотрет его плейлист для меня.
Это то, о чем я говорю.
Я тот человек.
Послушай, мы оба знаем, что ты сердцеед.
Итак, почему вы теряете интерес к девушке?
как только вы возмете ее сердце?
Потому что я ищу идеальную женщину.
Но вы никогда не переставали смотреть.
Это не преступление.
Нет, это не преступление.
Но просто признай это. Вы боитесь приверженности.
Меня? Испугался обязательств?
Ты шутишь, что ли?
Девять лет на службе.
Безупречная запись.
Семь медалей чести.
Никогда не терял партнера. - Да, до сих пор.
Заправка завершена.
Алекс, ты ввел координаты?
Я взял эту свободу.
Таким образом, вы могли бы наслаждаться пляжем еще дольше.
О, спасибо.
Добро пожаловать.
Через 30 секунд вы покидаете экзоспас.
-Ты хочешь сбить нас? - Да сэр.
Алекс, ты заработаешь мой мозг в течение последних 10 минут?
У меня был странный сон.
Видите что-нибудь ненормальное?
Ваша мозговая активность немного интенсивнее, чем обычно.
Вы получили внешние волны.
Объясните.
Эти волны не исходят из вашей памяти.
Кто-то посылает вам изображения.
Вы знаете, кто? Откуда они взялись?
Negative. Они могут исходить из настоящего или прошлого.
И из любой точки мира.
Выход из экзоспейса.
Три, два, один. Выход.
Эй, эй, эй. Легко, легко.
- Мы опоздали. -Да, хорошо, лучше поздно, чем мертвых.
Ты хочешь ехать? - Ого.
Положите руку на джойстик.
Лаурейн, верните руки на джойстик.
Лаурейн, не могли бы вы положить руку на джойстик?
Вы перестанете жаловаться на мое вождение?
Да, извините. Вы отличный водитель.
Вы лучший водитель во всей вселенной.
Ой, спасибо.
- активирована внутренняя связь. - Благодаря.
Приземление на Кириане через две минуты.
Министр онлайн.
- Сэр. - Агенты Валериан и Лаурелайн.
Надеюсь, вы изучили задание.
Итак, как только вы приземлитесь, извлеките конвертер и доведите его до Alpha
для секретной операции.
Конвертер - последнее существо его видов.
- Итак, мы рассчитываем на вас. - Да сэр.
Капитан Гибсон имеет более подробную информацию.
И, пожалуйста, наденьте еще более подходящую одежду.
Хорошая идея.
Выход из руководства.
Ручное снятие с охраны.
Интерком активирован.
Вот они идут. Нарушитель 980.
Проверьте параметры.
Два человека на борту. Нет паразитов.
Где группа?
Вы планируете отправиться в такую миссию?
Мы должны общаться с туристами, не так ли?
Чего вы ожидаете от нас? Панда?
Хорошая шапка.
Майор, эта миссия - это и есть.
Вы входите в Большой рынок, вы найдете магазин подозреваемого,
и вы объединились с сержантом Купером.
Я работаю только с моим партнером.
- Здравствуй. - Мы команда.
Сержант Лоурейн прибудет к капле ровно 20 минут.
У вас будет 10 секунд, чтобы сделать перевод.
Разве вы не читали записку?
Да, конечно.
Тебе лучше.
Как насчет последнего напоминания о памятке?
Это не может повредить.
Вы думаете, что можете выжить через 20 минут без меня?
Как я мог?
Продолжай. Быть осторожен.
О, ты должен быть прав, я...
полностью забыл. У меня к тебе вопрос.
Стрелять.
Какие?
Ты выйдешь за меня?
Не смешно.
Лореллайн, я серьезно.
Я думал о том, что вы сказали ранее.
И ты прав. Мне нужно двигаться вперед и вверх.
Мне нужно совершить.
Вот? Просто так?
Да почему бы и нет? Они продают здесь миллионы вещей.
Я уверен, мы могли бы найти священника, который был бы счастлив обязать.
Идти.
Хорошо, идем.
Напоминаем, что если вы хотите наслаждаться
опыт Большого рынка,
вы должны использовать имеющееся у вас оборудование.
Спасибо.
Добро пожаловать, все! Добро пожаловать.
Пожалуйста, соберитесь. Собираются вокруг.
Итак, меня зовут Тазиит,
и я ваш гид на сегодня, хорошо.
Теперь, чей первый раз это на Большом рынке?
Ладно, милый, милый. Замечательно, замечательно.
Теперь позвольте мне напомнить, что
Большой рынок находится в другом измерении.
Вы не сможете увидеть его без шлема
или коснитесь его без перчаток.
Но на большом рынке действительно есть миллион магазинов.
Да, хорошо, а у нас один час.
Теперь, пожалуйста, смотрите буквы наверху
и убедитесь, что U для человека полностью зеленый, хорошо?
Так что, пожалуйста, все вместе
прямо за вашим гидом, чье имя?
- Тазиит! - Тазиит, давай, пойдем!
Прошу за мной. Наденьте шлемы.
Пройдите через ворота. Хорошо.
Активируйте свою систему. Замечательно.
Не уходите со шлемом.
Система активирована.
Вау!
Добро пожаловать... к большому рынку!
Здравствуй!
Конечно, конечно. Билл?
Могу я взять свою камеру, пожалуйста?
Спасибо.
Скажите сыр.
Спасибо, Билл.
- Ты хороший. - Благодаря.
Привет.
♪ Пойдем со мной ♪
♪ Встаньте мне ♪
Удачи. ♪ Танец с .. ♪
- Что, черт возьми, ты делаешь, солдат? - Простите, сэр.
- Следи за парнем, верно? - Да сэр.
Пожалуйста, будьте осторожны вниз по лестнице.
Давай, все!
- Подумай, детка, миллион магазинов! - Да.
Только то, что мы можем носить, хорошо?
- Обещаю. - Отлично.
Хорошо, за 12 минут.
Скопируй это.
Я нашел магазин подозреваемого.
Хорошо. Сержант Купер поможет вам войти и вернуть украденное имущество.
Майор Валериан.
Сержант Купер.
Когда вы читаете в записке,
вам нужны очки, чтобы увидеть другое измерение.
и коробка передачи данных, чтобы что-то принести.
Особенно пистолет.
Уполномоченный.
Поставить это на.
Введите свой генетический код на передней клавиатуре.
Чтобы вернуться, введите свой генетический код на задней клавиатуре.
- Очистить? - Кристалл.
- Удачи. - Благодаря.
Эй, Цзури! Приятно снова вас видеть.
Пожалуйста сядьте.
- У вас есть то, что мы просили? - Ага-ага.
Но это было круто.
Я потерял много персонала, получая это за вас.
Но это... вещь бесценна.
Что вы можете мне дать взамен?
Удивительно.
Я никогда не думал, что увижу его за всю свою жизнь.
У вас их будет сотни.
Как только вы дадите нам то, для чего мы пришли.
Ой, вот где у меня небольшая проблема, друзья.
Если вы собираетесь выбить копии этого ребенка для меня,
Почему я не должен делать это для себя?
Эй, легко, мои маленькие ягнята.
Нам абсолютно нужен этот конвертер.
Вы знаете, что мы боремся за благородное дело.
Я знаю. И я борюсь за благородное дело.
Мой.
У вас есть десять секунд, чтобы бросить оружие.
Хм?
Время для шоу.
5...
4...
Три...
Два...
Один... Ooop.
Федеральный агент Валериан.
Извините, что прервал это много,
но я также здесь для благородного дела.
Это называется законом.
Эй, разве я тебя раньше не видел?
Эй, я не ругаюсь, здесь есть чайная.
Чего ты хочешь от меня?
Igon Siruss, вы обвиняетесь в краже конвертера Mül
принадлежащих Федерации.
Прежде чем перетащить задницу, мне нужно вернуть украденное имущество.
- Хорошо, как мы это делаем? - Почти готово.
Валериан, я буду слева от вас в три часа, в трех метрах.
Попался.
Ребята.
Не двигайтесь.
Теперь сделайте это красиво и легко, и вставьте его в коробку.
- Конвертер в коробке. - Копировать.
Необнаружения. Вернуться на базу.
- Хорошая работа. - Скопируй это.
- Валериан, убирайся отсюда. - Я в пути.
Я найду вас, федеральный агент Валериан.
Где бы вы ни находились во вселенной.
Я найду тебя.
И я убью тебя.
- Удачи. - Хм.
У Валериана проблемы.
Миссия имеет приоритет. Продолжать.
Купер, прикрывай его. - Скопируй это.
Найти и уничтожить. Высший приоритет.
Фотография цели.
Валериан, как мы это делаем?
Хорошо. Думаю, я их потерял.
- Вы жаждете? - Нет, спасибо.
Я налево, на расстоянии 200 футов.
Моя клавиатура сломана.
Нет, спасибо.
Коробка сломана. Не могу вернуть мою руку.
Эй, тебе нужен адвокат?
Федеральный агент дежурный. Оставь меня в покое.
- О нет. - О, да.
Валериан, что ты делаешь?
Da!
Очень забавно.
Как вас зовут?
- Да. - Да?
Иди сюда. Иди сюда. Попробуй это.
Это намного веселее.
Da!
Так долго.
Da! Da! Da! Da!
Да, есть время для всего, малыш.
У вас нет домашней работы?
Ладно, почисти себе очистку. Беги к маме.
Мама? - Да.
Осторожно!
Сожалею!
Чтобы получить ваши покупки,
пожалуйста, поместите свои предметы в коробку передачи
и введите свой код ДНК. Спасибо.
Удивительно. И так практично.
Вы бесполезны, вы имеете в виду.
Ты даже не знаешь, что ты будешь делать с шуткой.
Не будь такой назойливой. Это декоративно.
Старайтесь быть цивилизованными на этот раз.
Цивилизованный. Да, конечно.
Сожалею!
Привет!
Привет, спасибо!
Сожалею!
Я не видел стены.
Нужна помощь?
Спасибо, я хочу, чтобы ты исправил мою руку.
Полагаю, поскольку вы попросили мою руку,
вы должны, вероятно, сначала вернуться назад.
Это да?
Не двигайтесь.
Как я могу вам помочь, если вы продолжаете двигаться?
Не спешите, пожалуйста?
Продолжайте.
Обнаружили.
Э-э...
Извините, что беспокою вас.
У меня нет боеприпасов, и трое направились в путь.
Дайте мне одну секунду.
У меня нет второй.
Хорошо, ты в порядке. - Благодаря.
Я не знаю, что бы я сделал без тебя.
Чтобы получить ваши покупки,
пожалуйста, поместите свои предметы в коробку передачи
и введите свой код ДНК. Спасибо.
Fetch.
Вы были обнаружены.
Продолжайте двигаться. Не меняйте курс.
Что мы должны делать?
Запустить.
- Зито, накрывай их. - Да сэр!
Залезай!
- Давай, пойдем, иди! - Я прихожу, я прихожу!
Зито, убирайся с нашей стороны.
Я понял.
Ребята, вытащите его, вытащите!
Алекс, ты нам нужен сейчас.
Поехали.
Стреляй, ты испортил мое платье.
Алекс, я возьму на себя руководство.
Приготовьтесь войти в экзоспейс.
Вы знаете координаты для рандеву?
Да, я просто установлен...
Алекс, что это было?
У нас есть безбилетный пассажир.
О, круто. Оставайтесь на линии.
Майор Валериан, вы опаздываете на 20 минут.
Да, хорошо, время летит, когда тебе весело.
- У нас есть конвертер Mül. - Отлично.
Теперь, возможно, вы можете сказать мне
что вы делаете в 17 световых годах от своего рандеву?
Да, это звучит довольно мрачно, когда вы так выразились.
Но когда вы скажете, что мы будем там... девять минут
Звучит ли это лучше?
Я сообщу командиру, что ты за решеткой.
и передайте свои извинения.
Да, ты это делаешь.
Оставляя экзоспейс через пять секунд.
Кто-то собирается приземлиться.
Хорошо. Давайте посмотрим на вас.
Не у меня, тигр. Давай.
Не бойтесь.
Я присмотрю за тобой.
Давай.
Здравствуйте.
Вау! У вас самые невероятные глаза.
Ладно, ты немного потрепанный,
так почему бы нам не получить вам приятное лечение,
так что вы можете вернуть свой моджо?
Звучит неплохо?
Давай.
Некоторые высокосортные урана, и вы будете хороши как новые.
Подождите, тигр.
Алекс.
Проанализируйте это, пожалуйста.
Мощность: 20 мегатонн?
В самом деле. В этой жемчужине в десять раз больше энергии
чем на всем нашем судне.
От куда это?
От Мюля, планеты, которая была в созвездии QN34.
- Был? - Да.
Планета больше не существует. И не имеет на 30 лет.
Посмотрим, как это выглядит.
Обильная растительность.
Несколько первобытных видов, но не представляют особого интереса.
В моей мечте было довольно... интересно.
Приблизить.
Коды доступа пользователя.
Боюсь, этого будет недостаточно, майор.
Доступ ограничен.
- В какой ранг? - Общие.
Пять звезд.
Существо во сне,
у нее была жемчужина, как у нее на шее.
Отметил, майор.
Оставляя экзоспейс за одну минуту.
Знаешь, он очень милый.
И настоящий заклинатель.
У вас может быть конкуренция.
Я в порядке с конкуренцией.
Эй, я все еще жду, за ваш ответ.
Я знаю, что иногда могу быть полон.
Но я серьезно отношусь к моему предложению.
Мы должны завершить миссию, майор.
Там по-прежнему остается секретная часть.
Или ваша прекрасная память снова вас не сбила?
Ремень безопасности.
Знаешь что?
Я попрошу уйти на десять дней прямо сейчас
и я собираюсь взять тебя
на самый красивый пляж во всей вселенной.
На этот раз настоящий пляж.
Идеальное место для медового месяца.
Десять секунд.
Медовый месяц приходит после свадьбы.
Ты знаешь, что это правильно?
- В самом деле? - Ага.
Три, два, один. Decelerating.
Эй, эй, эй!
Алекс, что ты делаешь?
Сожалею. Большие пробки.
Вы хотите, чтобы я водил машину?
Неа! Нет, нет, нет, спасибо.
Добро пожаловать в Альфу, Город Тысячи Планет.
Алекс, ты можешь нас обновить?
Я был бы рад.
В этом году Alpha Station выросла на 7%.
И поскольку он покинул земную орбиту,
он проехал почти 700 миллионов миль.
- Население? - Почти 30 миллионов.
3,236 видов
из четырех уголков вселенной живут на борту.
Объединяя свои знания и культуры.
Более 5000 языков.
Не считая различных языков компьютера.
Демографические?
На юг находятся подводные части
с 800 видами, обитающими во всех видах жидкостей.
Такие, как мирные фермеры Пулонг
которые выращивают кобальт.
На севере у нас есть газообразные земли
в котором доминирует Azin Mö
чья чрезвычайная чувствительность делает их специалистами
в нейронауках и молекулярных компонентах.
Они могут создавать клетки любого типа.
К востоку от них,
большая колония Омелитов.
Они контролируют информационные технологии, финансы и банковское дело.
Наконец, на западе,
в атмосфере под давлением,
у нас есть девять миллионов человек и совместимые виды.
Дом, милый дом.
Экономика была в руинах в течение года.
Вы хотите получить краткое резюме?
Нет. Это достаточно волнение на один день.
Intruder XB982,
разрешение на присоединение к первой секции.
- VIP-доступ. - О, мы знамениты.
Вы опаздываете, майор.
Простите, сэр. Все было сложнее, чем мы ожидали.
Подготовьтесь к худшему, и вы не будете разочарованы.
И я тоже.
Я буду помнить об этом, сэр.
И вы, вы проверили конвертер?
Он в отличной форме.
Могу я спросить, что происходит?
Подписывайтесь на меня.
Рассекретить.
Год назад мы обнаружили радиоактивную зону
прямо посередине станции.
Никакой сигнал не может пройти через него.
Мы отправили несколько пробников, никто не вернулся.
Итак, мы отправили специальное подразделение.
Его миссия заключалась в том, чтобы как можно ближе подойти к зоне.
И найти природу угрозы.
А также?
Никто не вернулся живым.
Любая идея, кто напал на них?
Нет.
Сегодняшняя ситуация.
Воздух в зоне невозможен.
Очень загрязнен.
И он продолжает расти.
Как опухоль.
Опухоль, которую мы должны вырезать, как только сможем.
Если мы этого не сделаем, и рак продолжает распространяться,
он уничтожит Альфу менее чем за неделю.
Командир, у кого будет повод уничтожить Альфу?
Здесь представлены практически все живые существа.
Это оружие массового уничтожения.
И за каждым оружием есть убийца.
Неважно, кто это. Это угроза для всех нас.
Он должен быть устранен.
Здесь.
- Командир. - Министр.
Совет дал вам зеленый свет.
Но мы настоятельно рекомендуем, чтобы международное право
и следует уважать гражданские права всех заинтересованных сторон.
Конечно. Я позабочусь об этом лично.
Агенты Valerian и Laureline будут нести ответственность
для вашей личной защиты.
Сэр, это не понадобится.
У меня есть подразделение K-Tron, которое лично обучено...
Это прямой приказ от правительства, командующий.
Эти два агента должны сообщать об итогах операций.
Как хотите.
Господа, дама, удачи.
Поскольку мы должны быть в одной команде,
Не возражаете ли вы дать нам обновление об операции?
Я поговорю с Советом Безопасности через несколько минут.
У вас будут все детали, которые вам нужно знать.
Это будет очень весело.
Эй, красавчик. Вы выглядите намного лучше.
Знаешь, я помню, как узнал о тебе, ребята, в школе.
Я умираю, чтобы узнать, верно ли то, что они говорят.
Вау.
Мне нужно забрать вас со мной.
Подождите меня здесь.
- Что-нибудь? - Еще нет.
У нас не видно его.
Но я пытаюсь что-то новое.
Еще один час.
Если он не разговаривал, завершите его.
Да сэр.
Если что-то пойдет не так,
вы знаете, что вам нужно делать.
Вау.
Похоже, вы очень серьезно относитесь к моей защите.
На самом деле, его защита. Он единственный в своем роде.
Вы уверены, что ему нужно идти в такой опасной миссии?
Конвертер Mül способен воспроизводить
любой мыслимый продукт в рекордные сроки.
Это пригодится, если нам придется вести переговоры.
У вас есть команда K-Trons по вашей команде
Я удивляюсь переговорам на столе.
Вы заботитесь о моей безопасности, майор.
Я позабочусь о любых переговорах.
Дай это мне.
Я не думаю, что это очень хорошая идея.
Для вашей личной безопасности,
почему бы вам не позволить агенту Лаурейн ухаживать
маленький парень для безопасного хранения?
Я так не думаю, майор. Это против протокола.
Я самый высокий рейтинг...
Это животное является последним живым образцом его видов.
После него вся вселенная.
Вот почему майор Валериан предпочел бы, чтобы я держался за это.
Отлично.
Только не оставляй меня.
Командир, Совет ждет.
Хорошо.
Давай сделаем это.
Оставайся здесь.
По пути к встрече.
Получено, генерал.
Оставайтесь на резерве.
Я возьму линию фронта.
Да сэр!
Делегаты, спасибо, что так быстро ответили на звонок.
Будучи выборным представителем Федерации человека,
Я назвал это заседание Совета альфа-безопасности
обновить вас относительно чрезвычайного положения
мы находимся.
Как вы все знаете,
Сердце исторической станции Альфа
была заражена силой, сила которой
мы не знаем происхождение.
Федерация людей запустила
несколько небольших военных атак
с тем чтобы установить серьезность угрозы.
Но все они закончились неудачей.
И с некоторыми значительными потерями среди наших войск.
В свете этой тревожной и растущей угрозы для всех нас,
Народная федерация ищет...
Все в порядке?
Вы пропускаете. Мне очень весело.
Да, не волнуйся, мы скоро будем на пляже.
Теперь я могу ответить на некоторые вопросы, которые могут возникнуть у вас
о деталях операции.
13-й батальон, Отдел специальных нападений.
О, вот она!
-Я сказал, что она там. - Юоо!
- Фу, это все, что мне нужно. - Агент Лаурейн!
- Что? - Дохан Дагуис.
Ой.
- Приятно видеть тебя снова. - Агент Лаурейн.
Великолепно, как всегда.
Просто скажи мне, что хочешь.
- Мы идем туда, где работают звонки. - Мы говорим более 5000 языков.
- Что может быть удобно. - В такой партии.
Нужны наши услуги?
У меня есть собственный личный переводчик.
Теперь двигайся.
Спросите их, есть ли у них интеллект на Мюле.
Планета Мюль, звонит какие-нибудь колокольчики?
- Очень чувствительный вопрос. - Лучший человек, с которым можно поговорить.
Будет майор Самк.
Алекс?
Майор Самк умер год назад.
- Ну, да, самая любопытная кончина. - Это не было полностью объяснено.
Некоторые могут это назвать.
Майор Самк был экспертом в Planet Mül.
Он взял всю эту драгоценную информацию.
- К могиле с ним. - Какая трата.
Если вы получаете какую-либо информацию на этой планете, мы заинтересованы.
Было бы приятно работать для вас, Лореллайн.
- Ммммм. - Прежде чем мы пойдем,
Мы хотели бы дать вам.
- Некоторая информация. - Бесплатно.
- Бесплатно? - Ммммм.
Вы, должно быть, больны.
- Конвертер драгоценный. - И очень востребован.
- Наемники придут. - Получить его.
Рано, чем ты думаешь.
Какие наемники?
- Первый совет был бесплатным. - Вы должны заплатить больше.
Конечно, вы получаете скидку.
Генеральная,
у нас есть предупреждение по разделу B.
Алекс, что это?
Подходит десяток человек.
Какие люди?
Пока не определено.
Похоже, ваша информация просто потеряла свою ценность.
Теперь убирайся с лица.
Двигайся, голубей.
Она просто назвала нас голубями.
- Что такое голубь? - Я не знаю.
Откуда они?
Везде. Они проходят через стены.
Алекс, мне нужно знать личность нападавших.
Всем, пожалуйста, эвакуируйся.
- Я не могу прочитать их ДНК. - Какие?
Сэр,
Дверь заперта.
Мы не можем выбраться.
- Лореллайн. - Я иду.
- Эвакуируйте командующего. - Скопируй это.
Генерал, закрепите эту дверь.
Commander.
Что происходит?
- Нам нужно эвакуироваться. - Поехали.
- Это не работает. - Какие?
Алекс, открой дверь.
- Что это было? - Жемчуг.
Они взяли командующего.
Вот, возьмите это. Освободите генерала.
Идите в командную комнату и оттуда оттуда.
Хорошо.
- Вернемся ли мы к полной власти? - Да, сэр, только сейчас.
Все, вернись к своим постам!
Статус на майоре Валериана. Авария на уровне пять.
Подтверждено.
Валериан, у меня есть ты наглядный.
Хорошо, но я потерял их.
Попытайтесь найти Командующего.
Ладно, я его взял.
Он находится рядом с док-станцией,
поэтому он должен идти к судну.
Хорошо. Какой самый короткий путь?
Север-северо-восток, 113 градусов.
60... 70... 80... 90...
Это ведет меня прямо в стену.
Ты сказал, что тебе нужен самый короткий путь.
Это может быть самый короткий путь, но это не самый простой способ.
Продолжать.
Вы почти там.
Они добрались до другого корабля.
Нет тегов. Неизвестная модель.
Валериан, они сели на борт. Изменение плана.
140 градусов к востоку. Алекс заберет тебя.
- 81? - То есть, 81, прямо.
Эй, эй, эй! 81, вы уверены?
Да, я уверен.
Потому что я только что прошел, и я падаю в космос.
Извините моя ошибка. Это был номер 18.
Это нормально. Мы все ошибаемся.
Любая идея вытащить меня отсюда?
Алекс, заберите его на 81.
Я нахожусь. Закройте его.
Ах. Принесите на пляж.
Я не знаю, откуда вы.
Но я знаю, куда я хочу отправить тебя.
Валериан, держись.
Мы анализируем его систему защиты.
Майор, их защитный щит слишком изощрен.
Вы не пройдете.
Я собираюсь попробовать что-то большее.
Дерьмо.
Laureline, в которой есть командующий на борту?
Девять часов, более низкий уровень. Поторопись.
Это одно. Не теряйте его.
Валериан, будь осторожен.
Нарушитель слишком велик, чтобы следовать за ним.
Я возьму Skyjet.
Хорошо.
Хорошо, Валериан. Вы находитесь рядом с мертвой зоной.
Направьте их, прежде чем я потеряю вас.
Я работаю над этим.
Валериан, тебе нужно ехать быстрее.
Валериан, у тебя есть десять секунд, прежде чем я потеряю тебя.
Возьми это!
Кто сейчас умный?
Валериан, у тебя есть пять секунд.
О, нет, не я.
- Валериан? Я не могу его замедлить.
Давай.
Ввод красной зоны.
Валериан, ты меня слышишь?
Laureline!
Я теряю контроль!
Laureline!
Валериан, ответь мне.
Майор, ответьте.
Алекс, ты можешь помочь?
Слишком много помех.
Я потерял сигнал майора.
Валериан? Валериан?
Валериан, вы копируете?
Мы потеряли его.
Сержант, куда ты направляешься? - Чтобы захватить мой Skyjet.
-Ты не пойдешь за ним. - Почему нет?
Эта зона находится под контролем противника. Это слишком опасно.
Врага, которого мы не знаем.
Враг, который просто атаковал нас.
Поставив нас спать и не повредив ни одного из нас.
Почему они пощадят наши жизни? Дайте мне одну вескую причину.
Я не знаю.
Ранее Валериан видел этих существ.
Они с планеты Мюль.
Планета Мюль была уничтожена 30 лет назад.
Вы не имеете никакого смысла.
Сэр, наша миссия не имеет смысла.
Кто-то лжет нам.
И пока вы узнаете, кто, я собираюсь пойти, спасите моего партнера.
Генерал, майор Валериан - бесценный агент.
Вы не можете позволить себе потерять его.
Нет, я не могу позволить себе потерять вас обоих за один день.
Успокойся.
Положите нас на высокую оповещение.
И найди меня командиром.
Да сэр.
Послушай, я не хочу говорить тебе, ребята, как делать свою работу,
но разве ты не думаешь, что ты должен меня надеть?
Во-первых, потому что это протокол.
Но во-вторых, потому что я очень искушаюсь убежать.
Хорошая работа, ребята.
Нам нужно поговорить.
- О, здесь темно. - Не должно быть здесь.
- Ой! - Сожалею.
Если вы не поможете мне найти Валериана,
то эта пуля вас найдет.
Вы в первую очередь.
- Нет нет Нет Нет. - Во избежание подобных ситуаций.
- Но вся наша информация. - Разделен тремя способами.
- Убей одного из нас. - И вы убиваете информацию.
Какая жалость.
Ладно, тебе нужно дать мне кредит.
Потому что у меня не так много на меня.
- О, как утомительно. - Если бы Командир был здесь,
он мог бы использовать конвертер, чтобы заплатить нам.
Но он был похищен.
Именно потому, что у него был конвертер.
Если по соображениям безопасности.
Кто-то еще носил их на них.
Как в космосе вы получили эту информацию?
- Это не информация. - Просто вычитание.
- Мы знаем, как работают люди. - Они все настолько предсказуемы.
Очевидно, вы никогда не встречали женщину.
Хорошо, ладно, ладно. - Успокойся.
Что вы хотите узнать?
Точное местоположение Валериана.
Трудно сказать.
Но мы знаем, как его отследить.
С полной точностью.
- Сколько? - 100 штук.
- Каждый. - Забудь об этом.
Это все, что у меня есть.
Алмазы менее ценны, чем духи.
Переговоры закончились.
- Мы верим вам. - И в сложившихся обстоятельствах.
Мы принимаем сделку.
Хорошо. А теперь отвези меня к Валериану. Теперь.
- Подписывайтесь на нас. - Подписывайтесь на нас.
Филлипс, направляйтесь в место, где майор исчез.
Мило, отследите агента Лаурейн и принесите ее.
Неза, сообщите министру.
Да сэр.
Пожалуйста, дайте мне несколько минут.
Рассекретить.
Мне нужна вся информация на планете Мюль.
Ну, у кого есть власть над этим файлом?
- Мы здесь. - Не нравится это место.
- Дай это мне. - Ага.
У меня плохое представление об этой идее.
Бинго.
Что ты хочешь?
Мы хотели бы отправиться на рыбалку. - Для коры медузы.
Муж, если это возможно.
Ах, это не сезон.
Вот.
- Мужчины сложнее поймать. - И здесь.
Добро пожаловать на борт.
О, дело, вниз.
Вниз, вещь! Вот этот?
Вниз. Ау.
Там. Bromosaurs.
- Они опасны? - На самом деле, нет.
Вы просто должны быть осторожны, чтобы они не вдыхали вас.
Там. Это мужчина.
Как вы можете сказать?
О, они намного меньше, чем женщины.
Откуда вы знаете, что на нем есть медуза?
Все мужчины. Бромзавры выдувают чистую воду
с которыми медуза не может обойтись.
Вот почему они живут на них. Круглый год.
Именно там они получают свою гиперчувствительность.
Мягкий, как шелк.
Могу ли я помочь? Я хороший водитель.
Тссс!
Ммм, Ммм, Ах.
- Ремень безопасности. - Какие?
Ремень безопасности!
Я думал, ты сказал, что они не агрессивны.
Кроме того, когда вы берете своего маленького приятеля.
Отлично.
Кстати, я Боб.
Здравствуй.
Нечего терять.
Медуза коры чрезвычайно хрупкая.
Покажите ему изображения Валериана.
И он покажет вам, что он видел.
Конечно, но как?
-Ты должен сказать. - На Вашей голове.
До твоих плеч.
- Ты шутишь. - Никогда, когда мы работаем.
- Через своего рода осмос. - Вы сможете общаться.
- Но будьте очень осторожны. - Не оставаться под ним.
- Дольше минуты. - Потому что тогда он начинает кормить.
В вашей памяти.
Отлично.
Что-нибудь еще, что я должен знать
прежде чем я добровольно приложил голову к его рту?
На самом деле это не его рот.
- Вы можете начать. - Удачи.
Не забудь. - Одна минута.
Не второй.
Я знал, что это где-то здесь.
-Ах. - Вот и мы.
Пи-тис.
-Ах. - Мы идем.
Это так захватывающе.
Валериан?
Я работаю только с моим партнером.
Валериан, ответь мне.
Что я могу сделать, чтобы это сделать?
30 секунд.
Валериан, ответь мне.
Возьми это.
Laureline! Я теряю контроль!
Валериана!
Laureline!
40 секунд!
Валериана!
50 секунд!
- Убирайся! - Теперь!
55 секунд!
Валериана!
Красивый!
Невероятно!
- Одна минута! - И десять секунд!
Запись!
Хорошо.
L, 630,
E, SUL, деактивировано.
Любая идея, что это значит, ребята?
- Уровень 630 к востоку. - Скорее всего, сам ящик.
По-видимому, деактивировано.
Ладно, ладно, спасибо.
- Вам нужна подробная карта? - Вам нужна подробная карта?
Мы биологически проследили сержанта Лаурелина здесь.
Что она делает в Галанах?
Не знаю, сэр.
Она украла машину.
Она направилась в Красную зону.
И мы потеряли ее.
Должно быть, она нашла майора.
Генерал, здесь есть три гражданских лица
которые заявляют, что у вас есть информация, которая может вас заинтересовать.
Покажите им.
Это вы трое.
Наши скромные уважения, генерал.
- Пусть ты будешь здоров. - И преуспевающий.
Что ты хочешь?
У нас есть информация, имеющая первостепенное значение.
- Мы готовы продать. - 100 штук.
- Каждый! - Каждый!
Стрелять.
Валериана!
Двигайся, ящерица.
Валериан?
Валериан, ты меня слышишь?
Валериан, проснись.
Валериан, пожалуйста.
Оставайся со мной, Валериан.
Давай давай.
Что ты здесь делаешь?
Я пришел за тобой.
Помните, вы собрали свой Skyjet?
Да.
Я потерял его на кривой.
Вы имеете в виду, что вы почти умерли. Тебе повезло, что я тебя нашел.
Как насчет командира. Знаем ли мы, где он?
Его нет.
Их космический корабль попал в Красную зону.
Мы должны найти его.
- Поехали. Подождите.
Это все?
Что вы имеете в виду?
Нет, спасибо'? Нет, хорошо?
Я бы сделал то же самое для вас.
Ты маленький член!
Эй, эй, эй, эй! Холод!
Я доверял тебе больше, чем доверял себе
Разве это не то, что вы хотели?
Нет.
Вы удивительная женщина, Лаурейн.
Неудивительно, что я хочу жениться на тебе.
Почему я хочу жениться на неблагодарном, тщеславном...
Потому что ты не можешь жить без него.
Я имею в виду взгляд, когда он блуждает, вы преследуете его.
Я просто занимался своей работой, майор.
Теперь, пожалуйста, позвольте мне вернуться к миссии?
Да, конечно.
- Хорошо. Сержант.
Капитан, что здесь происходит?
Я докладываю непосредственно командующему Аруном Филитту...
Я генерал Окто-Бар!
В отсутствие командующего я нахожусь в команде над Альфой.
Арестовать этого человека.
Теперь отпустите этот.
Прошу прощения за ваше плохое обращение.
Мы отвезем вас в тюрьму,
но наши врачи позаботятся о вас.
Помоги нам.
Если вам нужна моя помощь,
вы должны сказать мне все, что знаете.
Но прежде всего, почему ты нападаешь на нас?
Потому что у вас есть...
то, что нам нужно.
Разве вы не сказали, что девушка во сне?
был конвертер, как мой?
Это верно.
Итак, если животные являются родными на их планете,
то, конечно, понятно, что они хотят получить
последний живой экземпляр.
Да, и они, вероятно, похитили командующего
потому что они думали, что он нес ее.
Да, когда они узнают, что нет,
то я буду наверху их списка.
Не волнуйся, я никуда не пущу.
Нет, я не позволяю вам идти куда угодно.
Довольно бабочка.
Конечно, но что бы вы ни делали, не трогайте их.
- Зачем? - Потому что некоторые из них...
Нет!
Валериана!
Laureline!
Я иду!
Отпусти меня, жирный. Давай, отпусти меня!
Извините, я несъедобен.
Валериана!
Майор, я могу прочитать ваш сигнал.
Валериана!
Алекс, какие-нибудь идеи?
Единственный способ войти без создания
серьезный дипломатический инцидент должен пройти для одного из них.
Я предлагаю вам попробовать найти Glamopod.
Спасибо, Алекс.
Вы запустили поиск ДНК?
Да.
Но это не соответствовало ни одному из 800 миллионов видов
у нас есть в нашей базе данных.
Ну, как это возможно?
Либо он относится к совершенно неизвестному виду...
Или?
Или их виды были намеренно удалены из базы данных.
Генеральная,
майор снова появился на краю Красной зоны.
В каком районе он?
Райская аллея.
Сообщать обо всех устройствах.
Все блоки: поиск.
Майор Валериан. Безопасно.
Найдите и помогите.
Я могу вам помочь?
Что вы можете. Переехать.
Хорошо. Теперь вставьте свой пистолет в кобуру.
Не двигайтесь.
Это на вкус его желания...
в райской аллее.
♪ Мы получили Refus Allstars Ref-a-дубляж в клубе ♪
♪ Wyclef Jean ♪
♪ John Forte Stayin '♪
♪ Живой ♪
♪ Прасуэлл ♪
♪ Нет, значит, улицы становятся ♪
♪ немного сумасшедший ♪ Привет, сахар!
♪ Looka looka looka здесь ♪
Вы хотите поехать?
♪ Коротышка вернулась ♪
♪ Должен ли я попросить ее о танце? ♪
♪ Держитесь, в пакете волков слишком много ♪
♪ И кроме того, Грязные наличные говорят с ней ♪
Привет, Рrр.
Эй, ты хочешь летать?
У меня аллергия на перья.
Мой герой!
У тебя есть не тот парень.
♪ Но все в порядке, потому что в субботу ночью ♪
♪ Итак, мистер funkmaster, насос Bee Gees ♪
♪ И все, что вы, студенты колледжа, играйте в свой Ouijas ♪
Parisienne, mon chéri
Я, я не говорю по-французски.
♪ - e, возьмите компакт-диск от Сэма Гуди, хи хи! ♪
Здравствуйте.
Он вкушает свои желания в Райской аллее.
Выходи! Вы извращенец!
Привет! Ковбой!
Вы пришли в нужное место.
Это лучший проклятый клуб на всей Космической станции.
- Эй, Весело! - Я буду с тобой через секунду.
Я ищу кое-что, особый.
Ну, конечно, да. Что бы вы ни хотели,
Я понял!
Я не уверен...
Расскажи мне. Чего вы хотите?
О чем вы ищете?
Гламупод.
Ты такой везучий.
Я получил лучшую во всей вселенной. Да ладно.
- Весело! - Просто...
Да ладно.
Эй, я работаю в правительстве.
Если вы хотите избежать дипломатического инцидента,
вам лучше отпустить меня прямо сейчас!
Слушай, слушай, я не пришел сюда, чтобы получить макияж.
Мне нужно уйти. Вы понимаете?
Я не могу в это поверить.
Я не здесь, чтобы попробовать глупое платье!
Позвоните своему начальнику или переводчику, чтобы мы могли по крайней мере общаться.
Ты понимаешь что я говорю?
Хорошо.
Здесь вы теряете оборудование, солдатский мальчик.
О, я бы предпочел держаться за это. Я дежурил.
Да, ну, к сожалению, правила - это правила
и это место, где мы занимаемся любовью, а не войной.
Вот твой билет.
Не теряйте его.
Можем ли мы заключить сделку?
Давайте не будем говорить о бизнесе.
Можем ли мы просто поговорить с удовольствием?
Какая твоя музыка, а?
Тебе нравится Техно, Макро, Био, Нано?
Я больше Ретро. - А, я тоже.
Старики - лакомства.
Сядьте. Расслабьтесь.
И наслаждайтесь шоу.
♪ Эй! ♪
♪ La, la ♪
♪ Эй! ♪
♪ La, la ♪
♪ Эй! ♪
♪ La, la, la ♪
♪ Эй! ♪
♪ La, la ♪
♪ Эй! ♪
♪ La, la ♪
♪ Эй! ♪
♪ La, la ♪
♪ Эй! ♪
♪ La, la, la ♪
♪ Эй! ♪
♪ La, la, la, la, la ♪
♪ Эй! ♪
♪ La, la ♪
♪ Эй! ♪
♪ La, la, la ♪
♪ Эй! ♪
♪ Lum bala le ho la ha ♪
♪ La ho le ho ho ho ♪
♪ Lum bala le ho la ha ♪
♪ La ho le ho ho ho ♪
♪ Эй! ♪
♪ О-о, ♪
♪ Хейя, гея ♪
♪ Эй! ♪
♪ Хейя, гея ♪
♪ Ta da da da da ♪
♪ Mmmhmm ♪
♪ Да! Рагга, рагга ♪
♪ Хммм ♪
♪ Рагга, рагга ♪
♪ Хммм Да! ♪
♪ Рагга, рагга ♪
♪ Хммм ♪
♪ Да! ♪
♪ Вы хотите, вы хотите, чтобы мы катили ♪
♪ Как вы привыкли пользоваться контролем ♪
♪ Любите меня, любите меня, любите меня всего ♪
♪ Я уверен, что вы не можете контролировать ♪
♪ Приходите, эй, контроль ♪
♪ Папа, иди ♪
Я не знаю, как долго я могу это сохранить.
Итак, что это будет, солдат?
Послушай, это было... очень круто.
Но не совсем то, что я сейчас ищу.
Ну, у меня есть еще много на складе
если вы просто скажете мне, что вы имеете в виду.
Я много имею в виду.
И времени для этого нет. Я пройду.
Послушай, у меня проблема, и мне действительно нужна твоя помощь.
Тебе не нравилось мое выступление?
Нет, нет, да, я... Я люблю это.
Абсолютно!
Я начал в четыре года.
Изучение моей профессии во всех лучших школах.
Я могу сыграть кого угодно или что угодно.
Я уверен, что вы можете.
Я знаю всех Шекспира наизусть, если хочешь.
Поэзия, может быть? Вам нравится поэзия?
Конечно.
Рембо? Verlain?
Трудный выбор.
«Я боюсь поцелуя
«Как поцелуй пчелы
«Я так страдаю
«И будите бесконечно
«Я боюсь поцелуя»
Как я говорю вам, что я действительно имею в виду?
Брось кричать!
Где вы взяли пистолет?
Майор Валериан!
Я советую вам положить это оружие!
И я советую вам сесть.
Ладно, ладно, ладно.
Пожалуйста, нет, не стреляйте!
Что это за фигня?
Это вы, когда вам было десять.
Вы не собираетесь стрелять в себя, не так ли?
Вы вернетесь к норме, пожалуйста?
Ладно ладно.
Нет, не... этот нормальный. Другой.
Ладно ладно.
Спасибо.
Как вас зовут?
Что бы вы ни хотели, милая.
У меня нет времени на твои игры, милая.
Давай, скажи мне, как тебя зовут.
Пузырь.
Послушай, Пузырь, я потерял своего партнера.
Если вы поможете мне найти ее, я освобожу вас.
Какая польза от свободы, когда вы
незаконный иммигрант вдали от дома?
Я работаю на правительство, хорошо?
У вас есть удостоверение личности. Вы имеете мое слово.
Если я уйду, Джолли убьет меня.
Нет, Джолли больше никого не убивает.
Так что вы скажете,
Пузырь?
Тебе действительно понравилось мое выступление?
Лучшее, что я когда-либо видел.
Спасибо.
Добро пожаловать.
Гм-гм.
Итак, я возьму десять.
Вы двое следите за старым солдатом, да?
Мне кажется, что это настоящий прикол.
Ладно, Пузырь, сойди меня.
Хорошо, хорошо, я делаю это.
Эй, хорошо?
Благодарю.
Ты хочешь пойти туда?
Да, но иностранцам не разрешено.
Единственный способ - выглядеть как один из них.
О, нет, нет, нет!
Я никогда раньше не играл в Boulan-Bathor!
Какие? Вы художник или нет?
Да, но мне нужно время, чтобы войти в мою роль, и
захватить мои движения и поведение, и
дуги персонажа, мы делаем пару репетиций,
вы дадите мне несколько заметок...
Ну, немного импровизация никому не повредит.
Поехали.
Отлично.
Повернись.
Тьфу.
Это not справа.
Мне нужен маникюр.
Разве вы не думаете, что hat может быть немного превыше всего?
Неважно.
Эй Эй Эй! Что делаешь?
Дайте мне секунду, чтобы понять это.
Скорее, люди смотрят на нас.
Я же сказал, что мне нужны репетиции.
Это тяжелая роль.
Намного лучше. Вы делаете хорошо.
Генеральная,
мы снова подняли тропу майора.
В заключение. Где он?
На территории Булан-Батор.
В Бу... Что...?
Никто не попадает туда.
И определенно не оттуда.
Нам нужны подкрепления. Сообщите министру.
Да сэр.
Итак, как вы пришли потерять партнера?
Потому что я глуп. - Что вы имеете в виду?
Все, что я делаю, это флирт и шутка.
О, попробуй быть крутым, а не быть честным.
История моей жизни.
Как вы были молоды, когда потеряли свою маму?
Пожалуйста, не заходите туда прямо сейчас.
Иногда можно быть уязвимым.
Можем ли мы остановить это и вернуться к миссии, пожалуйста?
И ничего не трогайте!
Ну, это не помешает тебе проявить слабость.
Я плохо разбираюсь в этом.
Это заставит ее почувствовать себя важной.
Да, поверь мне,
она уже самая важная вещь в моей жизни.
Я думаю, он хочет, чтобы мы присоединились к группе.
Я не уверен, что это хорошая идея.
Не похоже, что он дает нам большой выбор.
Что происходит?
Наверное, это обед для императора Булана III.
Тьфу. Столы Буссина? Худший кошмар любого художника.
Никогда не упоминайте об этом никому, хорошо?
Спасибо своим счастливым звездам, что мы не являемся основным.
Я буду болеть.
Вот она!
Вау, ты прав. Ей 10 лет.
Здравствуй.
Что-то не так.
Как «я немного танцую, чтобы создать диверсию?
Нет, спасибо.
У вас, ребята, большие неприятности!
Думаю, нам нужно идти.
Я думаю, вы должны позволить мне справиться с этим.
Валериана!
Я здесь!
Привет!
Ты будешь хорошим мальчиком, хорошо?
Вниз. Оставаться.
Лаурейн, это я, Валериан.
Какие?
Пузырь, сойди меня.
Да ты прав. Поехали! Ого!
Ах, извините, ваше высочество.
Привет детка.
Я этого заслуживаю.
Осторожно!
Это дама. Ты не можешь с ней драться.
Давайте поговорим об этом. Ты собираешься навредить себе.
Я тебя предупреждал.
Ну, это то, что я называю партнером.
Woo-Hoo!
Браво! Это было удивительно.
Я очень впечатлен!
Привет.
Поверь мне.
3-й полк приближается, сэр.
- Любые новости от наших агентов? - Никто.
И командующий, любой выкуп требует?
Negative. Министр онлайн.
Хорошо.
- Мое уважение, министр. - общий .
Вы были уполномочены Советом
взять на себя командование этой операцией.
- Поздравляем. - Спасибо, сэр.
Но чтобы выполнить мою миссию,
Мне нужен полный доступ к данным Commander Filitt.
Согласно правилам,
это невозможно без его явного соглашения.
Командир вполне может погибнуть.
Если я преуспею в своем новом задании,
Мне нужно все знать.
Доступ разрешен.
Спасибо, сэр.
Рассекретить.
Запросить файл на планете Mül.
Запросить разрешение.
Да, конфликт с южными территориями.
Война против Арисума-Кормна привела к разрушению планеты Мюль.
Расскажи мне больше о планете.
Планета была необитаемой.
Кто отвечает за эту операцию?
Это не пахнет хорошо.
Я же сказал, что есть дверь.
Кто-то не смотрел планы
прежде чем они пришли.
Как обычно.
Вы предпочли бы я появиться после главного события?
Я бы предпочел, чтобы ты взял меня куда-то кроме гигантской мусорной корзины.
Пузырь?
Пузырь, где ты?
- Где она? - Она была прямо позади нас.
Я здесь.
Что не так?
Должно быть, я был ранен во время боя.
Пузырь, скажи мне, что делать.
Вы ничего не могли сделать.
Во всяком случае, где я из...
Жизнь более болезненна, чем смерть.
Не говори так.
К сожалению, это правда.
Это перетаскивание, когда у вас нет личности, чтобы называть себя.
У вас do есть личность.
Ты величайший художник, которого я когда-либо видел.
Я благодарю тебя.
Для меня это было весело.
Я оставляю вам свое королевство.
Позаботьтесь об этом.
Я буду.
- Но самое главное... - Да?
Позаботьтесь о ней.
Любите ее без меры.
«В любви есть любовь, которая может считаться».
Поехали.
Все линкоры состыковались, генерал.
Хорошо. Я хочу как можно скорее выполнить работу Секции.
Что там делают K-Tron?
Командир запрограммировал их лично.
Они не могут быть деактивированы.
Отлично. Это все, что нам нужно.
Вы не знаете, куда мы идем?
Да, конечно, я имею в виду...
- Я полагаю... - Вы уверены, или вы догадываетесь?
Послушай, я знаю, это звучит странно, но это...
Принцесса... она ведет меня.
Принцесса? Она руководит вами?
Да,... Послушай, трудно объяснить, но...
Это как она... был со мной все время.
Подождите.
Вы хотите сказать мне, что у вас была женщина
внутри вас с самого начала?
Лаурейн, можем ли мы продолжать идти, пожалуйста?
Конечно.
Дамы вперед.
Ха. Веселое.
- Что делаешь'? - Вилайны, подлости!
Капитан Крис. Раздел Один оперативный, Общее.
Приступить. К вам присоединится подразделение K-Trons.
- Это не понадобится. - распоряжения командира.
Не мой.
Скопируй это. Двигаться дальше.
С самого начала нас управляли.
Что вы имеете в виду?
Мы находимся в середине мертвой зоны
и мы можем дышать должным образом.
Кажется, нет никаких признаков заражения.
Командир полностью осознает, что стоит за этим
так называемое абсолютное зло.
Какие?
Жемчуг.
Меня зовут Цзури. Я сын Императора.
Отлично, как насчет того, чтобы вы познакомили нас с папой?
Он ждет вас.
Попытайтесь связаться с генералом. Приведи всех сюда.
Я буду покупать нас некоторое время.
Как насчет you для резервного копирования для изменения?
Невероятно.
Подписывайтесь на меня.
Я хотел бы, чтобы вы встретили моего отца.
Император.
Меня зовут Хабан-Лима
И это моя жена, Алои
Мы рады приветствовать вас здесь.
Мой сын почувствовал присутствие своей сестры,
Принцесса Лихо-Минаа в вас.
Кажется, она выбрала тебя.
Что вы имеете в виду?
В момент прохождения,
Жемчуг освобождает всю энергию, оставшуюся в их теле
в виде волны
который путешествует по пространству и времени.
Иногда он находит доброжелательного хозяина.
Лихо-Мина выбрал тебя
быть хранителем ее души.
Я же говорил.
Моя дочь.
Я так рад тебя видеть.
Тоже самое.
Я имею в виду... она тоже.
Что именно случилось с вами и вашими людьми?
Наша планета была настоящим раем
на котором мы жили в гармонии
с элементами.
Наша основная деятельность заключалась в ловле жемчуга.
который обладал феноменальной энергией.
Они оплодотворили наши земли.
Контролировали ветры и приливы.
Три раза в год мы отдавали землю.
Что море дало нам.
Мы так жили в гармонии
на протяжении веков и столетий.
До дня апокалипсиса.
В небе над нашей планетой
другие люди слепо боролись с жестокой войной.
Война между людьми, которых мы даже не знали.
Ракеты загружены, сэр.
Заключить планетарные ракеты.
Вы подтверждаете, сэр?
Да.
По вашей команде.
Божиею милостью.
Ваша дочь умерла во время битвы.
Да, как и шесть миллионов других.
Что произошло после взрыва?
В течение многих лет мы дрейфовали в космосе.
На борту судна мы спасались от обломков.
И это было частично разрушено.
Эта новая среда сильно отличалась от нашей.
И сначала нам нужно время, чтобы понять это.
Абсорбирование обширных знаний, хранящихся в его базе данных.
Мы изучали языки и математику.
Физика, химия и философия.
Мы узнали о миллионах планет и звезд
и луны во вселенной, о которых мы никогда не знали.
И мы узнали о бесчисленных видах, которые обитают в этой вселенной.
В том числе люди, те, кто уничтожил нашу планету.
Время не смутило воспоминания о нашей утрате.
Но это позволило нам отпустить наш гнев
к ответственным.
Тогда однажды мы были подхвачены дилерами металлолома
путешествуя по галактике.
Через несколько лет их удержание было полным.
И они отправились продавать свой груз
на огромной строительной площадке.
- Альфа. - Да.
Город Тысячи Планет.
Где в течение сотен лет,
так много видов поделились своими знаниями
и интеллект друг с другом.
В тени Альфы мы жили необнаруженными.
Все время смотрел и учился у каждого из них.
Пока мы не приобрели оба знания
и материалы для создания собственного судна.
Наша планета ушла навсегда.
Но с тем, что мы узнали
мы теперь можем тиражировать и восстанавливать наш потерянный мир.
Удивительно.
Есть только две вещи, которые нам не хватает.
Конвертер Mül.
И жемчужина.
Единственный Цзюри сумел спастись.
Мы выжили.
Но это делает нас свидетелями.
Свидетели прошлых людей хотят стереть
и забыть навсегда.
Мы можем простить, но как мы можем забыть?
Таким образом, мы не оставили вам выбора, кроме как украсть конвертер.
И Цзури нанял профессионала.
Igon Siruss.
Затем майор Валериан вмешивается и получает конвертер.
Это оставило вам только один выбор,
похитить командующего, заставить его сказать вам правду.
Вы знаете нашу историю.
Наша судьба в ваших руках.
Главный,
немедленно арестовать этих существ.
Они похитили меня. Они чрезвычайно опасны.
Это жемчуг с планеты Мюль.
Я слышал их смешную историю. Это невозможно.
Мюль был необитаем.
Их существование доказывает обратное, не так ли?
Говорю вам, на планете не было жизни.
Детекторы были категоричны.
Арестовать их.
Как вы можете быть так уверены?
Потому как... Я пишу отчеты и...
И ты был на борту.
Да. Да, я был на борту.
И у нас было гораздо больше серьезных проблем.
Наши крейсеры были уничтожены.
Мы потеряли 500 000 солдат в день.
Это была полная бойня!
Вы были настолько озабочены, что вы не видели детекторы
что указывает на признаки жизни на планете.
Или, что еще хуже, возможно, вы знали, что планета населена
и вы пожертвовали им.
Командир, планета населена.
По примитивным формам жизни.
Нет, командир.
Я обнаружил сложный язык и огромную мозговую энергию.
Главный.
История идет на марш.
И ни ты, ни кучка дикарей
будут стоять на своем пути.
Итак, когда вы поняли выживших с планеты Мюль
жили в сердце Альфы,
вы решили удалить любой след своей ошибки.
Вместо того, чтобы принимать последствия.
Я не хочу выживших.
И вы уничтожили все доказательства, которые майор Самк против вас.
Что вы ожидали от меня?
Это был единственный путь!
Признание ошибки в этой шкале
подвергли бы наше правительство колоссальному ущербу
и компенсации.
Наша экономика никогда не восстановится.
В одном случае мы потеряли бы
нашего превосходства и нашего руководства.
Были бы немедленные санкции.
И это довольно хорошая ставка
что мы были бы изгнаны из Альфы.
И отрицал доступ к наибольшему
рынка знаний и интеллекта.
Это то, что вы хотели бы для своих сограждан?
Превратить их в гибель и деградацию?
Заставлять их вернуться назад на 1000 лет?
Наш совет счел нужным защитить наших граждан в первую очередь.
Разве это не его долг?
И мой?
И твой?!
Или вы рискуете
разрушая нашу экономику ради связки...
Дикари?
Вы полностью находитесь под влиянием этих существ.
Не путайте проблему.
Это угроза.
Он враг.
Ты твой злейший враг, командир.
Если вы не примиритесь с вашим прошлым,
у вас не будет будущего.
Главный,
Я приказываю вам арестовать этого человека.
Можем ли мы поговорить между мужчинами на секунду?
Майор, что ты делаешь?
Я научил его, как это сделать.
Милая беседа.
Двигайтесь дальше, двигайтесь дальше, двигайтесь дальше.
Первый раздел входит в Красную зону.
Подготовьте также Раздел второй для продвижения.
Послушай, это было очень весело
но мы должны отчитываться перед нашими людьми.
Вот, это ваше.
Я сделаю это правильно. Обещаю.
Давайте возьмем этого парня...
Эй, ага, а ты что делаешь?
Я возвращаю им конвертер.
Нет.
Без этого жемчуг бесполезен.
Да, но...
-Пошлите нам секунду, пожалуйста? - Какие?
Этот конвертер является государственной собственностью.
Скорее всего, последний во всей вселенной.
Итак, вы покупаете команду командующего
что мое - мое, а ваше - моя философия?
Нет, я покупаю свою присягу на верность.
Мы не имеем права передавать его.
Федерация перепутала и должна внести поправки.
Да, согласен, но это не нам решать.
Оставьте это судам.
Они находятся в 18 световых годах от нас, Валериан.
Только мы можем сделать это правильно.
Лореллайн, я солдат.
Я играю по правилам.
Это то, что делает меня тем, кто я есть.
Ты видишь...
Вот почему я не хочу жениться на тебе
потому что вы действительно не знаете, что такое любовь.
О, да ладно, это не имеет никакого отношения к любви.
Вот где вы ошибаетесь.
Любовь сильнее, чем что-либо еще, Валериан.
Это нарушает все правила и законы.
И пересиливает любую армию или правительство.
Просто посмотри на нее.
На секунду поставьте себя на свое место.
Она потеряла всех своих людей и своего ребенка.
И она готова простить.
Это настоящая любовь.
Вы доверяете кому-то другому, и
Я думал, что могу быть кем-то другим для тебя.
- Но ясно... - Ты можешь.
Вы.
Я бы умер за тебя.
Я не прошу тебя умереть за меня.
Я прошу вас доверять мне.
Отлично. Дайте это им.
Спасибо.
Мы виноваты в потере вашей планеты.
И мы были бы честью помочь вам вернуть его.
Вот.
Это означает «спасибо».
Распространение. Распространение.
Капитан, мы привязаны к тебе.
Любые признаки загрязнения или радиации?
Нулевой след.
Это не имеет никакого смысла.
Разве вы не сказали, что хотите отправиться на пляж?
Наша дочь сделала хороший выбор.
Теперь она может успокоиться.
Мы должны уйти.
Пусть вы и ваши люди будете жить в мире
где бы вы ни находились в пространстве и времени.
Взрывчатые вещества на месте, генерал. Мы действуем.
Получено. Эвакуируйте зону.
У вас есть четыре минуты.
Скопируй это.
Отец, вокруг корабля есть сотни солдат.
Мы уйдем в минет.
Войска находятся в положении, у вас нет минуты.
У вас нет средств общения с внешним миром?
Если мы перестанем подавлять сигналы, мы беззащитны.
Если вы не позволяете мне общаться с ними,
вы будете беззащитны навсегда.
Всего один звонок.
- Снять с охраны сигнал. - Спасибо.
Стены остановились.
Что-то происходит.
Поддерживайте свое положение. Мы анализируем данные.
Я не могу поверить, что они это сделают.
Генерал будет следовать процедуре.
Да, я ненавижу процедуру.
Капитан, данные показывают, что они построили
какой-то сосуд за стеной.
Свяжитесь с врагом.
Дайте мне физическое описание.
Те же существа, которые похитили командующего.
Они проявляют какие-либо признаки враждебности?
На самом деле, нет.
- Они вооружены? - Нет.
Генерал, мы собираем сигнал от модуля Судьбы 2005 года.
Какие?
Похоже, майор Валериан.
Заплати его.
Майор, вы на связи с генералом.
- Major. - Да.
Майор Валериан и сержант Лаурелин
Мы живы и на внутренней стороне стены.
Немедленно отменить нападение.
Майор, я не могу прочитать ваши коды ДНК. Вы знаете процедуру.
Я должен быть уверен, что это вы.
Нет времени для процедур тупиковой обстановки.
Мы здесь с целым видом людей
вы уже уничтожили один раз.
Жемчужины Планеты Мюль.
Итак, скажите своим людям отступить
прежде чем совершить второй геноцид!
Это определенно ее характер.
Планета Мюль была необитаемой.
Пойдем, ты знаешь, что это неправда.
Командир был там.
Он отдал приказ.
И затем он организовал всю эту процедуру
для ликвидации всех оставшихся в живых.
Живое доказательство его ошибки.
Остановите процедуру.
Может быть, это объяснит, почему командующий
допрашивал это существо.
Командир с вами?
Давай.
Вставай Вставай.
- Ты собираешься позвонить. - Какие?
Оу!
Пошли, друг мой. Время исповедовать.
Здравствуйте?
Нет кода ДНК. Но голосовые волны совпадают.
Это генерал Окто-Бар. Вы читаете меня, командир?
Что происходит?
Мы готовы активировать взрывное устройство.
В соответствии с заказами, которые вы дали.
Вы подтверждаете эти заказы?
Или тебе есть что сказать?
Это позволит мне приостановить нападение?
Я солдат.
Солдат всегда будет выбирать смерть над унижением.
Уничтожьте их всех.
Что, черт возьми, ты делаешь?
Я не отдал приказ!
Капитан, немедленно прекратите огонь!
Это не мы, это K-Trons. Они стреляют в нас!
Давай, ты...
Я собираюсь вернуть Цзури.
Следите за ним.
О, он никуда не денется.
Спускаться! Прикрывайся!
Алекс, скажи мне все, что у тебя есть.
- скопируйте это. - Благодаря.
Неза, прекратите отсчет сейчас!
Да сэр.
Спешите, Неза!
Сколько осталось времени?
Десять секунд!
Торопиться!
Neza.
Проверьте оставшихся в живых.
Капитан, отчет о состоянии.
Ничего не осталось. Просто зияющая дыра.
Они ушли со своим космическим кораблем.
Все исчезло.
А наши агенты? Валериан и Лаурейн?
- Нет, ничего. - И Командир?
Есть здесь кто-нибудь?
Подожди, я что-то слышу.
Есть тело.
Убирай меня отсюда, дети!
Это Командир.
Он жив?
Подтверждаю.
Жить и пинать.
Хорошо.
Арестовать его.
Помогите!
Вы не знаете, что оставили нас?
Мы находимся в двух часах езды от отпуска.
Я уволил маяки бедствия.
Два часа?
Да, я знаю, два часа наедине со мной. Какое сопротивление.
Без шуток. Это в основном вечность.
Привет...
Теперь, когда наша миссия закончилась,
Может быть, мы могли бы завершить наш разговор.
Какой разговор?
Мы говорили о будущем.
В самом деле?
И что ждет будущее?
Вы.
Меня.
Нас.
С днем рождения.
Спасибо, Валериан.
Это так романтично.
Вы действительно думали об этом сами?
Да. Знаешь, ты так много значит для меня.
Laureline...
Вы сделаете мне честь стать моей женой?
Для лучшего или худшего?
О, хуже? Является ли это предметом переговоров?
Нет.
Тогда все в порядке.
Это да?
Это возможно.
Я запутался. Так ли любовь работает?
Нет, так я работаю.
Вы провели день в женском теле.
Разве вы ничего не узнали?
Да.
Я кое-что узнал.
Какие?
Я хочу только ваше имя в своем плейлисте.
♪ Я должен найти себя, собираюсь найти его сейчас ♪
«Я должен быть мужчиной, я должен найти его сейчас»
♪ Я должен быть мужчиной ♪
♪ Они хотят меня сбить, хочу увидеть, как я ползал ♪
«Я должен быть мужчиной, я должен найти его сейчас»
♪ Я должен быть мужчиной ♪
♪ Я должен найти себя, собираюсь найти его сейчас ♪
«Я должен быть мужчиной, я должен найти его сейчас»
♪ Я должен быть мужчиной ♪
♪ Когда я прихожу в город в последний раз ♪
♪ Взять в быстрый автомобиль в первый раз ♪
♪ Я попрощаюсь ♪
♪ Ты не видел, как я плачу?
«У меня миллион на душу»
♪ Я собираюсь построить армию самостоятельно
♪ Они кладут щедрость на мою душу ♪
♪ Не оставишь меня в покое больше ♪
О, оставь меня в покое больше ♪
♪ Я должен быть мужчиной ♪
♪ Не оставишь меня в покое больше ♪
О, оставь меня в покое больше ♪
♪ Я должен быть мужчиной ♪
♪ О, держи мой огонь ♪
♪ О-о, ♪
♪ Я должен найти себя, собираюсь найти его сейчас ♪
«Я должен быть мужчиной, я должен найти его сейчас»
♪ Я должен быть мужчиной ♪
♪ Ваш взгляд заставляет меня замораживать, но я не могу оставаться на месте ♪
♪ Эти глаза удерживают меня дольше, чем любая другая таблетка ♪
♪ И я знаю, что я вместе ♪
♪ Мы чувствуем себя навсегда ♪
♪ И теперь, более чем когда-либо ♪
♪ Я чувствую все (чувствую все) ♪
♪ Ты заставляешь меня чувствовать себя таким сумасшедшим, я никогда не чувствовал себя таким здравомыслящим ♪
♪ Избиение любовью, но чувства все еще остаются ♪
♪ Вы должны знать, если хотите это ♪
♪ Он твой. Иди и принеси его.
♪ Прямо сейчас, более чем когда-либо ♪
♪ Я чувствую все (чувствую все) ♪
♪ Все, что я получил (я твой) ♪
♪ Я отдам его тебе (будь моим) ♪
♪ Ты в моем мозгу (я твой) ♪
♪ И мое сердце тоже (будь моим) ♪
♪ Потому что я твой (я хочу тебя) ♪
♪ Если вы хотите меня тоже (я хочу вас) ♪
♪ Скажите, что вы меня тоже хотите (я хочу вас) ♪
«Потому что я отдам вам все это»
♪ Я боюсь, что я падаю ♪
♪ Приходи, поймай меня, я падаю ♪
♪ Мое сердце зовет ♪
♪ Вы не можете остановить меня, рев, я паря, я высоко высокий ♪
♪ Я боюсь, что я падаю ♪
♪ Я слепой, и я падаю ♪
♪ Моя любовь зовет ♪
♪ Ты не можешь остановить меня, я паря, ♪
♪ Приезжайте со мной и летите ♪
♪ Я никогда не думал, что упаду так вот
♪ Я вскочил прямо в это вечное блаженство ♪
♪ И я знаю, что я вместе ♪
♪ Мы чувствуем себя навсегда ♪
♪ Но сейчас, как никогда,
♪ Я чувствую все (чувствую все) ♪
♪ Все, что я получил (я твой) ♪
♪ Я отдам его тебе (будь моим) ♪
♪ Ты в моем мозгу (я твой) ♪
♪ И мое сердце тоже (будь моим) ♪
♪ Потому что я твой (я хочу тебя) ♪
♪ Если вы хотите меня тоже (я хочу, чтобы вы были моим) ♪
♪ Скажите, что вы хотите меня тоже (я хочу вас, я ваш) ♪
«Потому что я отдам вам все это»
♪ Я боюсь, что я падаю ♪
♪ (Ощущение всего) ♪